Introduzione ai riduttori per traslazione Serie 700C

I riduttori per traslazione della Serie 700C di Bonfiglioli rappresentano l’eccellenza tecnologica per l’azionamento di macchine cingolate. Progettati per operare nelle condizioni più estreme del movimento terra, questi componenti sono riconosciuti dai costruttori leader a livello mondiale per la loro robustezza e affidabilità. Scegliere la Serie 700C significa puntare su un prodotto di successo che garantisce una trazione fluida e potente in ogni situazione operativa.

Questa gamma di motoriduttori è stata sviluppata per rispondere alle esigenze di macchine pesanti che richiedono coppie elevate in spazi d’ingombro estremamente ridotti. Il riduttore per traslazione della serie 700C non è solo un componente meccanico, ma il cuore pulsante della mobilità di escavatori, perforatrici e macchine per pavimentazione stradale.

Caratteristiche tecniche di valore per il cantiere

Il vero valore del riduttore per traslazione della serie 700C risiede nella sua versatilità e nelle prestazioni d’avanguardia. La gamma è estremamente articolata e offre soluzioni su misura per un’ampia varietà di macchinari.

Tra le principali caratteristiche tecniche e costruttive presenti sulla scheda troviamo:

• Ampia gamma di coppie: La serie offre ben 18 grandezze base, coprendo coppie in uscita che vanno da 1.000 Nm fino a 625.000 Nm.

• Rapporti di riduzione flessibili: Ampia scelta di rapporti per ottimizzare la velocità e la forza di trazione.

• Freni di stazionamento integrati: Dotati di freni multidisco in bagno d’olio ad azione negativa (apertura idraulica e chiusura mediante molle) montati in ingresso.

• Sistemi di disinnesto: Possibilità di disinnesto meccanico per consentire il traino della macchina in caso di emergenza.

Efficacia su ogni tipo di terreno

L’impiego dei riduttori per traslazione Serie 700C risulta particolarmente efficace grazie alla loro capacità di sopportare carichi radiali e assiali elevati, tipici della marcia su terreni sconnessi o in pendenza. Il design del corpo riduttore è estremamente robusto e progettato per essere montato direttamente all’interno della struttura del cingolo, minimizzando gli ingombri laterali.

Inoltre, la compatibilità con diversi tipi di motori idraulici (a pistoni assiali o orbitali) permette di configurare il sistema di traslazione in base alle specifiche potenze idrauliche disponibili sulla macchina. Questo rende la Serie 700C un componente di successo sia per piccoli miniescavatori che per enormi macchine da miniera.

Dettagli costruttivi e materiali d’eccellenza

La qualità costruttiva Bonfiglioli si riflette in ogni dettaglio della Serie 700C. Le riduzioni epicicloidali utilizzano ingranaggi realizzati con acciai legati di alta qualità, sottoposti a trattamenti termici di cementazione e tempra per garantire la massima durezza superficiale e resistenza all’usura.

I cuscinetti utilizzati per supportare l’uscita sono sovradimensionati per gestire gli stress derivanti dall’utilizzo gravoso in cantiere. La lubrificazione avviene in bagno d’olio, assicurando una corretta dissipazione del calore anche durante i lunghi trasferimenti della macchina su strada o pista. Ogni riduttore per traslazione è inoltre dotato di tenute meccaniche “long-life” per prevenire l’ingresso di polvere, fango e acqua, proteggendo gli organi interni.

Applicazioni e settori d’impiego

I riduttori per traslazione della Serie 700C trovano applicazione in una vasta gamma di macchinari, tra cui:

• Escavatori cingolati.

• Macchine per perforazione e trivellazione.

• Finitrici stradali e fresatrici.

• Gru cingolate e macchine per il sollevamento pesante.

• Carri sminatori e veicoli speciali per la difesa.

La loro affidabilità è tale che molti di questi componenti vengono scelti per applicazioni dove la sicurezza e la continuità del servizio sono parametri critici.

Supporto tecnico e modelli 3D con FP Trasmissioni

Collaborare con FP Trasmissioni significa avere accesso a una consulenza tecnica di valore per la scelta del riduttore per traslazione più idoneo. Mettiamo a disposizione dei progettisti la visualizzazione del modello 3D della Serie 700C, uno strumento fondamentale per verificare le interfacce di montaggio e gli ingombri del motore idraulico.

Il nostro team è in grado di fornire supporto per il calcolo delle coppie di spunto necessarie e per la configurazione dei freni, assicurando che la vostra macchina cingolata operi sempre alla massima efficienza. Contattateci per ricevere documentazione tecnica dettagliata o per studiare insieme una soluzione personalizzata per le vostre macchine.